株式会社Mavericks（東京都文京区）は2026年4月24日、動画生成AI「NoLang（ノーラン）」で生成できる動画の対応言語にミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）を追加し、対応言語数を計19言語に拡大しました。ユーザーは日本語で指示文（プロンプト）を入力するだけで、ミャンマー語の台本、ナレーション音声、ミャンマー文字フォントの字幕付き動画まで一気通貫で作成できます。
背景には、日本国内でミャンマー人コミュニティが急拡大している状況があります。出入国在留管理庁の在留外国人統計によると、在留ミャンマー人は2025年6月末時点で約16万362人と前年同期比約45.4%増えました。厚生労働省の外国人雇用状況では、ミャンマー人労働者は令和6年10月末時点で47,498人で前年比約61%増、直近5年で約220%増です。
自治体の行政案内や企業の研修では、母語での説明が安全管理や理解度に直結しますが、翻訳者・ナレーター・字幕担当者を個別に確保するコストや体制面が壁になりがちです。NoLangはこの工程をAIでまとめ、法人導入100社、登録ユーザー20万人（いずれも2026年3月時点）を背景に、多言語での動画内製を後押しします。
同社は今後も、利用者ニーズの高い言語や国内で存在感を増す外国人コミュニティの母語への対応を順次広げ、「多言語動画制作のインフラ」として支援を継続する方針です。
【関連リンク】
NoLang for Business 公式サイト: https://corp.no-lang.com
NoLang 法人プラン 即日申込: https://no-lang.com/biz-form/apply
NoLang 法人プラン 資料請求: https://no-lang.com/biz-form/request-doc
NoLangに関する問い合わせ: https://no-lang.com/biz-form/contact
会社HP: https://www.mvrks.co.jp